Ce que l’espace public retient des accords entre les acteurs des relations internationales c’est le texte final, celui rendu public. En général, ils sont très peu à s’interroger sur les processus de négociation et les différentes concessions que font ces acteurs pour que les partenariats ou l'accord tiennent sur des années.
L’ouvrage décrit le contexte des négociations et de la signature de l’accord de Samoa, un accord de coopération entre l’UE et ses États membres d’une part, et les États membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique d’autre part. Il analyse les préparatifs et positions de négociations de chaque partie et met en évidence les influences de divers facteurs sur la conduite des négociations.
Dans une approche comparée, ce livre fait ressortir les éléments de rupture et de continuité entre l’accord de Samoa et l’accord de Cotonou en mettant en évidence les perspectives de la relation entre l’UE et l’OEACP, alors que les deux partenaires sont engagés séparément dans des innovations politiques, juridiques et institutionnelles qui auront un impact certain sur leur avenir.